Клуб немецкого языка


Библиотека № 14 «Интеллект»


20 января 2020 года в Библиотечно-информационном центре «Интеллект» (ул. Маршала Казакова, д. 68, корп. 1) состоялась очередная встреча в Клубе немецкого языка.

Филолог-германист Сергей Александрович Шарапов популярно и профессионально рассказал об особенностях возникновения и истории развития современного немецкого языка, диалектах и иных региональных особенностях разговорной и письменной речи современных немцев. Значительная часть встречи была посвящена географии распространения немецкого по миру, его роли в мировой художественной культуре. Итогом встречи стал обмен мнениями о немецком языке, впечатлениями участников от увиденного и прочитанного ими на немецком языке – в переводах и оригиналах. Значительное внимание было уделено теме российско-германского сотрудничества и, как следствие, востребованности специалистов со знанием немецкого.

Получило обсуждение место немецкого языка среди других языков Европы, вопросы его возникновения и исторического развития. Интересно, что на немецком языке говорят не только в Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне и Люксембурге, но и в других частях света, например, в Соединённых Штатах, Южной Америке и даже в Африке. Участники встречи обсудили структуру немецкого языка (синтетические и аналитические элементы), поговорили о некоторых особенностях фонетики и вспомнили личные местоимения. А еще выяснили, кто приносит подарки на Рождество в Германии? Christkind или Weihnachtsmann, согласно тексту Deutsche Welle. И, конечно, вспоминали артикли и падежи: «Дердидас» снова в теме! В русском языке 6 падежей, а сколько в немецком? Ура, 4! Хоть здесь полегче...